ETYMOLOGISK ALMANAK

al tid i udvikling

Månen er: Fuld

Skt. Blasii dag

Blasius, kristen martyr. Ifølge legenden var han biskop i Armenien og led martyrdøden i 316. Han skal have frelst en dreng fra at kvæles, da et fiskeben satte sig fast i halsen; Skt. Blasius påkaldes derfor især mod halssygdomme.
Giversen, Søren: Blasius i Den Store Danske på lex.dk

Kristoffer Nyrop giver i sin bog Ordenes liv en håndfuld eksempler på, hvordan folkeetymologien kan tildele helgener forskellige egenskaber alt efter lyden af deres navne. Et af dem er netop Sankt Blasius, som også i Tyskland har været påkaldt mod Blasenkrankheiten. "Helt humoristisk," skriver Nyrop, "lyder det, når [han] nogle steder i Rhinprovinserne er blevet skytspatron for hornblæserne."
Videre skriver han: "Når det på Blasii dag (3. febr.) blæser så stærkt, at det kan blæse en halmbrønge af kalgudiget (havediget), så vil det blæse bygget af om sommeren."



Ord eller orddele, der er markeret med *, er rekonstruerede af sprogforskere. Øvrige ord er kendt fra overleverede tekster.

Hvis ikke andet er noteret, henviser alle kildeangivelser til litteraturlisten.

Denne artikel er senest opdateret 2021-04-30