ETYMOLOGISK ALMANAK

al tid i udvikling

Månen er: Tiltagende-halv

Mariae besøgelsesdag

Også kaldet Vor Frue Dag.

Hvis det regner i dag, bliver det ved sådan i 40 dage mere.

J.M.Thiele III, nr 38. Thiele citerer Dansk Folkekalender for 1842 nr 23

Vangede Kilde skal være fremsprunget i 1709; allerede Aaret efter blev den bekendt som undergørende Kilde, hvis Vand havde Lægekraft, idet Søren Graver ved Trinitatis Kirke St. Hans Nat badede sine daarlige Øjne i Kilden og derved fik sit Syn igen. Senere valfartede mange til Kilden St. Hans Nat og Aftenen før vor Frue Dag (2. Juli) og overnattede ved Kilden, mens de drak af Vandet eller badede de syge Legemsdele. Det fortælles, at Hjemkørslen maatte foregaa med tildækket Ansigt for at Underets Virkning ikke skulde ophæves. Endnu for et par Menneskealdre siden valfartedes der til Kilden.

Sagn og historier fra København og Omegn, s. 71

På denne højhellige Frue dag er det imidlertid også muligt at få Fanden til at hjælpe sig:

Frue nat kan man på Bornholm finde penge ved för midnatstide at stå op og vandre stiltiende tre kirker forbi og gå hver af disse rundt tre gange, og derefter nå til en korsvej, endnu för sol står op, hvor man så skal trende gange kalde höjt på Fanden. Denne kommer da straks og viser én, hvor skatten er.

Evald Tang Kristensen, Danske Sagn VI, nr. 660



Ord eller orddele, der er markeret med *, er rekonstruerede af sprogforskere. Øvrige ord er kendt fra overleverede tekster.

Hvis ikke andet er noteret, henviser alle kildeangivelser til litteraturlisten.

Denne artikel er senest opdateret 2020-11-16